Les trésors et vestiges des villes de l’Antiquité, les paysages verdoyants de la Macédoine grecque, la riche histoire du Péloponnèse, les îles idylliques des Cyclades… la Grèce a tout pour offrir un séjour inoubliable.
Toutefois, une bonne préparation s’impose afin d’effectuer un voyage en toute sérénité. Découvrez ci-dessous les informations pratiques dont vous avez besoin pour organiser un séjour sans souci. 

Numéros d’urgence : qui appeler en cas de problème majeur ?

Numéros d’urgence 

• Numéro d’urgence européen : 112
• Police : 100
• Ambulance : 166
• Pompiers : 199
• Card Stop (cartes de crédit perdues ou volées): +32 78 170 170
• Doc stop (carte d’identité belge ou passeport perdu ou volé): + 32 2 488 21 23

Assistance : Europ Assistance (Belgium)

En cas d’urgence, contactez d’abord les services de secours locaux !

– Vous voulez joindre Europ Assistance pour un problème médical ou technique (p.ex. panne de voiture) ? Faites-le via l’application d’Europ Assistance Belgium (téléchargeable via Apple Store ou Google Play)

– Vous voulez joindre Europ Assistance pour une demande administrative ou une modification de contrat ? Faites-le via la Zone client du site : https://www.europ-assistance.be

Conseils pour voyager sereinement en Grèce

Prenez connaissance des documents indispensables, du système de santé, de la sécurité, du transport et du climat afin de bien préparer votre voyage en Grèce. Nous vous donnons quelques informations utiles.

Documents de voyage

Tout comme la Belgique, la Grèce est un État Membre de l’Union européenne. De ce fait, si vous êtes un citoyen de l’Union, vous bénéficiez d’une libre circulation vers ce pays.

Pour circuler en Grèce, vous devez toutefois disposer de votre carte d’identité (la Kids-ID pour les jeunes enfants) ou de votre passeport. Ces documents doivent être valides au moment de leur présentation.

Un souci de santé en Grèce 

Si vous rencontrez un problème de santé lors de votre voyage en Grèce, vous pouvez obtenir les soins nécessaires en rendant visite à un médecin ou en allant à l’hôpital le plus proche. La communication risque de ne pas toujours être facile si vous ne parlez pas le grec, mais un grand nombre de soignants s’expriment en anglais (et parfois en français).

Vous bénéficierez d’une prise en charge de la totalité ou d’une partie de vos frais de santé en présentant votre carte européenne d’assurance maladie et profiterez d’une couverture optimale en souscrivant une assurance voyage complémentaire. Vous pouvez opter soit pour une formule temporaire, soit pour une assurance annuelle, en fonction de vos besoins.

La sécurité en Grèce

Où que vous soyez, de petits accidents peuvent survenir à tout instant. Quelques simples mesures et précautions vous permettront de profiter de votre séjour en toute sécurité.

Voici quelques recommandations générales :

• ayez toujours une pièce d’identité valide sur vous (passeport, carte d’identité adulte ou enfant) ;
• faites une copie des documents essentiels et gardez-les en lieu sûr ;
• ne circulez jamais  avec des objets de valeur ou de l’argent liquide en grande quantité, le mieux est de n’avoir sur soi qu’une petite somme et de ranger le reste dans un coffre-fort sécurisé (à l’hôtel) ;
• soyez vigilant lors du paiement avec une carte bancaire ou lors de retrait d’argent ;
• faites toujours preuve de prudence sur la route et sur les aires de repos ainsi que quand vous circulez la nuit ;
• si vous circulez sur les autoroutes, arrêtez-vous uniquement sur les aires prévues à cet effet.

La Grèce est une destination sûre. Toutefois, comme toute grande destination touristique, des cas de vol (à l’arraché) peuvent survenir, surtout dans les rues ou des zones très fréquentées. Gardez toujours un œil sur vos affaires, où que vous soyez. Dans une voiture, évitez de laisser vos effets personnels à découvert.

Pour prévenir les cas de fraude à la carte bancaire, la vigilance est de mise lors de vos achats. Évitez notamment les distributeurs automatiques situés dans des zones isolées ou peu fréquentées. Veillez à toujours régler vos achats personnellement, sans confier votre carte de paiement à d’autres personnes. Ne communiquez aucune information personnelle à un tiers.

Il est toujours prudent de consulter les mesures de sécurité en vigueur renseignées par le SPF Affaires Etrangères. 

Les règles de conduite en Grèce

Au départ de la Belgique, il est aisé de se rendre en Grèce en avion.

La Grèce compte un grand nombre d’aéroports à proximité des grandes villes.
Beaucoup de touristes décident de se rendre en Grèce en avion et d’y louer un véhicule de location.

En général, les routes sont bien entretenues et assez larges, même en montagne. Toutefois, la prudence reste de mise si le conducteur est moins expérimenté et/ou lorsque vous passez dans les zones étroites et escarpées. Modérez dès lors votre vitesse.
Soyez sur vos gardes, car bien que ce soit interdit par le Code de la route, la bande à droite de la chaussée, semblable à une bande d’arrêt d’urgence d’autoroute, est souvent utilisée comme une voie de circulation à part entière. Elle est surtout empruntée par les personnes souhaitant prendre leur temps pour admirer le paysage.
Portez toujours un casque si vous vous circulez en moto, cyclomoteur, vélo, step, etc.

En milieu urbain, ne laissez pas votre voiture dans un endroit sans surveillance. Ne portez pas d’objets de valeur trop voyants. Gardez bien au chaud vos documents de voyage.

En cas d’amende, demandez la traduction du sens et de la portée de l’infraction présumée avant de signer un document quelconque rédigé en grec.

Par ailleurs, nous vous conseillons de suivre les routes nationales, surtout à la frontière Bulgarie-Turquie, si vous souhaitez visiter la Thrace. Des autorisations d’accès spéciales peuvent notamment être exigées.

Voici les règles de circulation en vigueur :

Limites de vitesse

• en agglomération : 50 km/h (parfois 30 km/h) ;
• hors agglomération : 70 à 90 km/h, selon les indications ;
• sur voie rapide : 110 km/h ;
• sur autoroute : 130 km/h (110 km/h par temps de pluie).
• respectez les panneaux de signalisation installés le longs de la route, ils peuvent indiquer d’autres valeurs.

Les péages

Seules deux autoroutes sont payantes : celles reliant Athènes à la péninsule du Péloponnèse, d’une part, et à la ville de Thessalonique, d’autre part.

Équipements obligatoires  

Découvrez en cliquant ici toutes les informations utiles sur l’équipement obligatoire grâce à une application téléchargeable de la Commission Européenne. 

Le climat selon la géographie du pays

La Grèce a un climat méditerranéen, chaud en été et doux en hiver. Néanmoins, les différentes régions sont soumises à des conditions météorologiques variées :

En hiver, les températures peuvent descendre en moyenne jusqu’à 12 °C en Crète, 5,5 °C à Thessalonique, 9 °C à Athènes. Dans cette dernière ville, de la neige peut tomber pendant les courts moments de grand froid.

Au printemps, d’agréables rayons de soleil couvrent la plus grande partie du pays. Toutefois, des orages peuvent éclater l’après-midi au mois de mai.

En été, il fait régulièrement beau et chaud. Dans les grandes villes, la chaleur est soutenue. En revanche, elle est atténuée par les brises dans les îles et sur les côtes.

L’automne grec offre un temps estival, surtout dans la partie septentrionale et dans les îles. La saison des pluies commence généralement en octobre.

Les sous-climats en Grèce

Le climat grec se décline en plusieurs sous-climats selon les régions :

En mer Égée, l’été est très chaud, tandis que l’hiver est pluvieux, mais doux. Bien que le meltémi (vent dominant) fasse diminuer la température, il peut toutefois rendre la mer dangereuse en créant de fortes houles.

La côte ouest est la zone la plus humide, avec un hiver frais.

L’été est ultra chaud sur la côte est et la région continentale. Avec un hiver sec, cette partie du pays est la moins pluvieuse.

Le nord et le centre de la Grèce sont marqués par l’hiver le plus froid et sec, de telle manière que de la neige et du gel se forment.

Les meilleurs moments pour visiter ce pays sont ainsi le mois de mai ou la période septembre-octobre, car vous aurez généralement une température agréable et moins de pluies. Néanmoins, le choix vous appartient si vous souhaitez visiter la Grèce à n’importe quel autre moment de l’année.

Le saviez-vous ?

Les maisons blanches situées sur les îles grecques, avec leurs portes et fenêtres bleues, rappellent les couleurs nationales du pays, mais pas seulement. Selon la tradition, la couleur bleue se réfère à la couleur du ciel et de la mer.
Le blanc permet de réfléchir les chauds rayons du soleil, rafraîchissant l’intérieur des pièces.

Autres informations pratiques sur la Grèce

• Capitale : Athènes
• Langue : grec
• Monnaie : euro
• Religion : orthodoxie (98%)
• Superficie totale : 131 957 km²
• Nombre d’habitants : 10,4 millions
• Office du Tourisme : visitgreece.gr 
• Ambassade et consulats : https://grece.diplomatie.belgium.be/fr/ambassade-et-consulats/

Les spécialités culinaires grecques 

La cuisine grecque se démarque grâce aux matières premières de qualité utilisées, provenant de producteurs locaux. Parmi les spécialités du pays figure la féta. Ce fromage caillé peut agrémenter toutes sortes de plats. Il est possible de le cuire au four si vous souhaitez l’accompagner de tranches de pain grillé.

Allez encore plus loin et laissez-vous tenter par les spécialités culinaires du pays, dont :

• le tzatziki (crème de yaourt au concombre accompagnée de beaucoup d’ail) ;
• la salade grecque (salade composée de divers légumes arrosés d’huile d’olive) ;
• la moussaka (succession de couches de viande hachée, de tranches d’aubergine et de rondelles de tomate, recouverte de sauce béchamel) ;
• le mézé (repas méditerranéen similaire aux tapas espagnoles et aux antipasti italiens).

Les végétariens ne sont pas en reste avec les différentes recettes : fava santorini (tartinade aux pois cassés de Santorin), revithosalata (houmous), spanakorizo (riz aux épinards)…

Le Grèce est également connue pour ses vins régionaux, dont le plus réputé est sans doute le Retsina, un vin résiné qui trouve son origine dans la nuit des temps.

Votre découverte de la Grèce peut donc aisément devenir un voyage plein de dégustations et de délicieuses découvertes culinaires !

Quelques mots et expressions de base (transcriptions)

• Kaliméra : bonjour
• Kalí̱ sas méra ! : bonne journée
• Kalispéra : bonsoir
• Ta leme : au revoir
• Signómi : pardon
• Signómi / parakaló : excusez-moi / s’il vous plaît
• Né : oui
• Óchi : non
• Efkharîsto (polí) : merci (beaucoup)
• Parakaló : de rien / je vous en prie
• Katalavéno / den katalavéno : je comprends / je ne comprends pas
• Eínai to póso : combien ça coûte ?
• To logariasmó, parakaló̱ ! : l’addition, s’il vous plaît !
• Poú eínai oi toualétes ? : où sont les toilettes ?